Scenery of Design
デザインのご依頼、ご相談
今ある何かを、これからつくる何かを、デザインでより魅力的なものにしたいとご希望のかたは、
まずはお問い合わせいただき、詳しい話をお聞かせください。
お話をうかがったうえで、ご提案／お見積もりをご希望いただける場合は、
対象のもの／ことに対してどのようなアプローチが的確かを検討し、改めてご連絡させていただきます。
Those who would like to take what they have now,
or what they would like to make from now, and make it more enticing through design,
please inquire first, so that we may hear the details of your ideas.
Then, upon having this conversation, if you would like a proposal and/or estimate,
we will find the best approach to deal with your target, and then get back to you.
お問い合わせ
デザインのご依頼、ご相談を希望されるかたは、下記連絡先からお問い合わせください。
For those who would like to make a design request or who would like a consultation,
please inquire through the contact information below.
お電話でのお問い合わせ
03-6712-5139
メールでのお問い合わせ
info@sceneryofdesign.com
